2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 動漫專題區 One Piece 海賊王 海贼王836话简易翻译
返回列表 發新帖 回覆
查看: 1453|回覆: 0
go

海贼王836话简易翻译

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
860324 
帖子
1642 
積分
7712 
Good
1384  
註冊時間
07-4-3 
在線時間
1178 小時 
發表於 16-8-17 07:25 PM |顯示全部帖子
扉页 来自世界的甲板『5亿的男子篇』Vol.23 「在看报纸的青雉」

娜美知道巨脸大汉就是罗拉的父亲感到非常吃惊。
接着坐在鹤上的兰道夫从空中逼近路飞一行人。
克力架命令兰道夫不要动。
克力架使用了类似霸气一样可怕的架势,森林中的树木都害怕的枯萎了。
克力架「老子在这,你还来插一手,真是了不起了啊,兰道夫」
兰道夫「是这家伙说要上的」
鹤「胡说,分明就是你说的!」
娜美「那家伙(地位)很了不起吗」
路飞「确实挺厉害的」
克力架「妈妈可是总会先发制人的女人啊……!!」
克力架「他可是打到多弗朗明哥的男人 布蕾可能会比较棘手就让我出马了」
布蕾坐在巨大的人面树上「真没礼貌啊!要是让我放手干的话立刻就能杀了他!」
巨大树的名字:
诱惑森林之主 King Baum(注:Baum,德语,树木的意思;Baumkuchen,德语指有着层层花纹的年轮蛋糕,为欧洲多个国家的知名多层蛋糕点心,被视为“蛋糕之王”,别称树木蛋糕)
King Baum「我们团队"诱惑森林"可从来没人让目标活着离开过!」
克力架「够啦,不是让你们玩的时候了」
「明天白天文斯莫克家的兄弟们就要聚齐进入蛋糕岛的城堡了」
「这次和文斯莫克家族结成亲家,对妈妈而言可是十分期待的大事」
「要将杰尔玛66的军队和科学力量弄到手啊」
布蕾「我清楚得很!」
布蕾从怀中掏出镜子,镜中是乔巴和加洛特的身影
路飞「发生什么事了!?你们俩!」
乔巴「这家伙是镜子能力者!要多注意!」
布蕾「早都抓住你们的脖子了!」
布蕾将镜子摔向地面,镜子粉碎
路飞「乔巴!加洛特!」
乔巴从镜子的碎片中发出声音「没事! 我们并没有碎掉!」
乔巴「路飞!来一下」
路飞「嗯?」
路飞出手阻止克力架去杀巨脸大汉
克力架「同情吗?」
路飞「都看了十几回的脸了 多少有点感情了!」
克力架刚要开始战斗,树木们赶到恐惧纷纷逃走
娜美「快跑!你叫什么名字?」
巨脸大汉「我叫巴恩德 刚才你说了罗拉的名字吗?」
娜美「稍等下哦」
娜美从乳沟里掏出了罗拉的生命纸
生命纸的光芒使树木们颤栗
King Baum「不行,布蕾我们反抗不了那个人,能感觉到妈妈的灵魂之力」
路飞被吹飞过来
路飞「…可恶!」
克力架嘭地敲打自己的手腕,变出了2只手腕。
克力架「打一下多出一只」
再打一下增加到3只。
左右手增加到8根 其中一只是饼干形状的盾牌,剩下7只都拿着剑。
克力架「不会让你们妨碍茶会的」
克力架是四皇大妈海贼团「甜点3将星」之一员
绰号千手的克力架
悬赏金8亿6000万
娜美「别真打,我们目的不一样」
路飞「我不知道认真打以外的战斗方法」
咚!
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-3-28 10:10 PM , Processed in 0.022737 second(s), 13 queries , Gzip On.

Sponsor:迷你倉 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.