♦ECO中文wiki上线,欢迎大家进行查阅

zkzk02

由於ECO透視鏡和天野幻境已經許多年沒有更新,很多玩日服的玩家因為日文苦手導致起步難度較高...本著對遊戲的喜愛,以及希望可以幫助到一些華人玩家的希望...再由夏影大大提供線上服務器和技術支持.創建了ECO的中文wiki資料站,方便大家進行遊戲



ECO中文wiki上線地址為:
http://eco.chouhuangbi.com/doku.php


網站資料參考資料有: eco日文wiki和ECO天野幻境...(透視鏡我打不開...所以完全沒看過= =)




註意事項:

1:目前 13職業技能和副職業 相關的七成以上資料由本人編寫.翻譯和潤色...並且也有參考其他玩家的部分意見,盡量保證資料的正確性

2:並非完全的翻譯和搬運ECO日文wiki...無論是什麽wiki終究也是玩家所編輯的資料,所以和日文wiki的細節地方會有所不同...極少數技能描述可能不太一樣,並且評價會也略有不同

3:中文wiki的攻略區,我們稱之為裏區...由粉雪大大編寫,內有完全主觀的遊戲攻略,以及目前既定事實的職業評價...如果對遊戲中職業強弱之類的問題很敏感.則勿入...

4:編寫目前的資料量大約耗費了2個月的時間,由於時間實在緊張.細節和後續資料有時間會逐漸補充進去...目前13職業已經基本完成,在著手編寫AAA相關的資料

5:ECO中文wiki的主要目的是為了方便玩家查閱資料,並非光為了好看而不實用,再加上追求編寫速度.所以翻譯並不完全是官方翻譯...舉個例子來說 : FO的3轉45JOB 光子發射,在wiki中我們通常俗稱為16連...希望各位能夠理解

6:人非聖賢孰能無過...難免會有翻譯錯誤,或者漏洞...另外也有少數地方看不明白的,所以個別位置暫時沒有翻譯...

7:如果有錯誤和需要補充的地方,可以在網站下面的評論區留言...如果妳想幫忙編寫,可以通過寫上所需要的 帳號/密碼 發到管理員郵箱 來索取帳號,郵箱為: Summer@summerlight.name

8:請不要破壞wiki...另外目前無法開放註冊,因為廣告機實在太多(之前開放註冊後,立馬十幾個G廣告,把服務器撐爆了..)

9:截至目前位置其他參與編寫,或者資料參考和翻譯意見的玩家為:秋子阿姨 KOOH 米小姐 北見六花 阿閑 某祈 低像素的CC 夜城雪 chainsaw等...遊戲交流QQ群為: 373706189