[AKB48][Team B] 柏木由紀 2012-02-25 雨女全開。

卍金日香卍

いろいろ

各式各樣的

おはようございます。
大家早安。
朝から東京は雨..
早上東京就開始下雨了…
今日からわたくし、しばらく旅立ってきます!!
從今天起天氣我、要暫時去旅行了！！
わくわく((o(^∇^)o))
好期待呀((o(^∇^)o))
昨日は久しぶりのＢ公演
昨天是久違了的B组公演
ブログに書いていた、楽しみなあれとは、、
在Blog裡寫到的、那個很期待的、、
１つは「GIVE ME FIVE！」生演奏
一個就是「GIVE ME FIVE！」的現場演奏
劇場でドラムをやるのは初めてだったんですー
在劇場裡演奏爵士鼓 這還是第一次嘗試呢～
そしてもう１つは、「夜風の仕業」
還有一個就是、「夜風の仕業」
衣装チェンジ
更換了打歌服
リクエストアワーセットリストベスト100で用意していただいた、
在Request Hour Set List Best 100 中天氣我準備的、
ドレス風な衣装を劇場でも着れることになったんです
禮服風格的服裝 決定在劇場之類的地方也都可以穿了



↑

こんな感じ
就是這樣子的感覺
そんなわけで、とにかく気合いの入った公演でした
就是這個樣子、總而言之是場幹勁十足的公演
前髪も左分けにしてみたり
劉海試著選了往左旁分
髪型も新しいスタイルにしてみたり
髮型也試著梳了個新的風格
楽しかったな
好開心呀
来てくださった皆様にも、
前来現場的各位、
楽しんでいただけてたら嬉しいです
如果你們也能樂在其中的話 天氣我也會很開心的
次はいつかなっ
下次公演是在什麼時候呢
そして、昨日のオールナイトニッポン ペア投票
還有、昨天 ALL Night Nippon 裡的搭檔投票
ありがとうございます
謝謝大家了
まゆゆきりん、ゆきはー(←合ってる？笑)、さえゆき
mayuyukirin、yukiha~(←這樣組合？笑)、saeyuki (看到母女組會想吐槽...?)
ランクイン
以上3對入選了
ファンの皆様、わかってらっしゃる!! 笑
各位Fans、都知道了吧！！笑
いつかペア放送実現しますよーに、、
好希望有一天搭檔廣播會能實現呀、、
よし!!
好！！
では、しばしさらばっ
那麼、晚一點而再見了

ゆきりん。
由紀。

angus1002002

香爺咁有興致呀～

卍金日香卍

angus1002002 發表於 12-2-25 09:46 PM
香爺咁有興致呀～

明天要同天氣握手！

angus1002002

卍金日香卍 發表於 12-2-25 10:19 PM
明天要同天氣握手！

唉～～～香爺去左排通宵？～

k1965

小香係唔係著住みぃちゃん件T去握？

卍金日香卍

angus1002002 發表於 12-2-25 10:22 PM
唉～～～香爺去左排通宵？～

那人不是小咪。

卍金日香卍

k1965 發表於 12-2-25 10:24 PM
小香係唔係著住みぃちゃん件T去握？

我會著尺衣去搶天氣鏡！

k1965

卍金日香卍 發表於 12-2-25 10:37 PM
我會著尺衣去搶天氣鏡！

早起苦手、我 唔係我都想去睇下天氣個樣
小香有無諗住同天氣講咩？

卍金日香卍

打算説： 頑張ってください

k1965

卍金日香卍 發表於 12-2-25 11:04 PM
打算説： 頑張ってください

小香.... 我地輸左d good啊
陽菜更新了，睇黎我太看小她了

卍金日香卍

k1965 發表於 12-2-26 12:12 AM
小香.... 我地輸左d good啊
陽菜更新了，睇黎我太看小她了

看來我要重新評估陽菜了！

會不會女皇在先會更新呢？

堅定

柏木由紀- 0224   下午11:01  -  Mobile  -  公開


公演おわり(^q^)

ドラム！劇場はつー。

何気に夜風の仕業の衣装
かわったの♪

公演结束了诶(^q^)
首次剧场演出中展示架子鼓！
感觉《夜風の仕業》的服装
变了呢♪

あー。明日早起き。笑
啊~明天又要早起啊

柏木由紀 -  0225  上午5:20  -  Mobile  -  公開


おはよん＼(^o^)／

無事起きれたよわたし。

早安＼(^o^)／
我顺利起床了哦

あのー、、
これから旅なのに。

旅だっていうのに。

那啥~
从现在开始就是去旅行了
也就是出个远门 但是这样

雨だ＼(^o^)／

雨女健在！キリッ！

还是下雨了＼(^o^)／
雨女光环永不倒！嘎啦！

柏木由紀  -  0225  下午12:04  -  Mobile  -  公開


台湾到着！

たくさんのファンの皆様が
空港でお出迎えしてくださいました :-)

到了台湾！
好多饭在机场迎接了呢 :-)

謝謝＼(^^)／♪