拜託GC用心一點搞好夢之天翼武器和裝備的翻譯 - 夢之天翼

樓主: highpower	go [閒聊討論] 拜託GC用心一點搞好夢之天翼武器和裝備的翻譯 [複製鏈接]

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

1^#

發表於 12-11-23 01:34 PM |顯示全部帖子 |倒序瀏覽 |打印

CCB內看到的武器和裝備翻譯, 也實在太爛太亂來了

從前小愛的武器, 聖天使之眼., 女神之淚, 輕煙雨, 銀月摘星, 多麼優雅多麼好聽

CCB內看到的翻譯, 都翻到差不多是金杖, 銀杖, 銅杖, 鐵杖這樣的貨式 !! 太離譜了吧 ?

讚0 噓0

回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

2^#

發表於 12-11-23 05:34 PM |顯示全部帖子

真心真意希望GC可以翻譯用心一點 !!!

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

3^#

發表於 12-11-23 09:59 PM |顯示全部帖子

喜愛天翼的朋友大家一起加油吧

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

4^#

發表於 12-11-23 10:26 PM |顯示全部帖子

回覆 kira0404 的帖子

數碼同黑橘時代就係, GC既CCB改到啲名好爛

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

5^#

發表於 12-11-24 06:21 PM |顯示全部帖子

cannonx 發表於 12-11-24 04:30 PM
能慢慢改進最好，我猜夢之天翼的人手並沒有很多，所以進度嚴重落後

我估計都係嚴重不足, 一隻咁古董既GAME, 點會放得多資源

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

6^#

發表於 12-11-24 10:05 PM |顯示全部帖子

栗子帽變遮耳帽, 太過份了 !!!

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

7^#

發表於 12-11-25 10:40 AM |顯示全部帖子

lucian0322 發表於 12-11-25 01:12 AM
下小弟仲未入過去玩 , 即係一字文藍月閃牙果d唔同哂?

冇哂 !!! 改到好爛

點評回覆引用

舉報返回頂部

highpower

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3009981
帖子: 122
積分: 122
Good: 0
註冊時間: 12-11-20
在線時間: 54 小時

8^#

發表於 12-12-2 02:30 AM |顯示全部帖子

CB依然無改善

點評回覆引用

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

返回列表

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-6-12 04:43 AM , Processed in 0.045997 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor：迷你倉 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

關閉 安全驗證

[閒聊討論] 拜託GC用心一點搞好夢之天翼武器和裝備的翻譯 [複製鏈接]

關閉安全驗證