(3次更新) 雷文3轉名字 - 艾爾之光 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 艾爾之光 › (3次更新) 雷文3轉名字

發新帖

查看: 2384\|回覆: 16	go (3次更新) 雷文3轉名字 [複製鏈接]

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1580991
帖子: 907
積分: 1195
Good: 2
註冊時間: 09-12-29
在線時間: 81 小時

1^#

發表於 10-2-5 06:05 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

狂心3轉名為未日武士

烈刃3轉名為滅戰武士或狂鋒武士

(唔好意思,之前睇留左幾隻字,導致番釋錯誤,這次100%正確,因經本人再度番釋)

在此唔該哂魚魚,提醒左我番釋錯誤~

[ 本帖最後由 tsuionyat123 於 10-2-7 05:04 AM 編輯 ]

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1432929
帖子: 8215
積分: 2877
Good: 84
註冊時間: 09-8-18
在線時間: 372 小時

十週年勳章(賀詞)

2^#

發表於 10-2-5 07:34 PM |只看該作者

原帖由 tsuionyat123 於 10-2-5 06:05 PM 發表
狂心3轉名為逆轉勇者file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrator/My%20Documents/My%20Pictures

烈刃3轉名為滅戰勇者file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrator/My%20Documents/My%20Pictur ...

好像不是唷
不是狂心--->未日無者嗎?

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1321377
帖子: 1222
積分: 38
Good: 14
註冊時間: 09-6-8
在線時間: 725 小時

十週年勳章(賀詞)

3^#

發表於 10-2-5 08:19 PM |只看該作者

滅戰勇者個feel 唔係好岩

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 529597
帖子: 3088
積分: 3846
Good: 68
註冊時間: 06-1-12
在線時間: 531 小時

4^#

發表於 10-2-5 08:21 PM |只看該作者

hk要轉譯你都吹佢唔漲

舉報返回頂部

Rank: 10

UID: 1283835
帖子: 3283
積分: 4768
Good: 99
註冊時間: 09-5-12
在線時間: 619 小時

十週年勳章(賀詞)

5^#

發表於 10-2-5 09:18 PM |只看該作者

台灣一定再譯過

你譯得幾好都無用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1580991
帖子: 907
積分: 1195
Good: 2
註冊時間: 09-12-29
在線時間: 81 小時

6^#

發表於 10-2-5 09:21 PM |只看該作者

我都覺得烈刃3轉個名唔係好岩feel

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1579507
帖子: 225
積分: 393
Good: 11
註冊時間: 09-12-27
在線時間: 30 小時

7^#

發表於 10-2-5 10:51 PM |只看該作者

滅戰好似唔打戰甘...索性叫和平大使...去攞諾貝爾和平獎啦(GAG一個)

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1603629
帖子: 2163
積分: 2516
Good: 5
註冊時間: 10-1-15
在線時間: 791 小時

玩過星曲WEB

8^#

發表於 10-2-5 10:56 PM |只看該作者

我遲d都學日文同韓文先0.0 方便睇野

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1579507
帖子: 225
積分: 393
Good: 11
註冊時間: 09-12-27
在線時間: 30 小時

9^#

發表於 10-2-5 10:57 PM |只看該作者

韓文D符號好煩

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1458159
帖子: 129
積分: 124
Good: 0
註冊時間: 09-9-4
在線時間: 59 小時

10^#

發表於 10-2-6 12:42 AM |只看該作者

好想玩番隻game

同上但要用點去買一個角色番黎唔值得

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1432929
帖子: 8215
積分: 2877
Good: 84
註冊時間: 09-8-18
在線時間: 372 小時

十週年勳章(賀詞)

11^#

發表於 10-2-6 01:14 AM |只看該作者

原帖由 lawsc01 於 10-2-5 10:56 PM 發表
我遲d都學日文同韓文先0.0 方便睇野

我學緊

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1580991
帖子: 907
積分: 1195
Good: 2
註冊時間: 09-12-29
在線時間: 81 小時

12^#

發表於 10-2-6 06:44 AM |只看該作者

你只要學一星期韓文,你就會feeel到佢好易架咋

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1580991
帖子: 907
積分: 1195
Good: 2
註冊時間: 09-12-29
在線時間: 81 小時

13^#

發表於 10-2-6 09:43 AM |只看該作者

韓文d字你睇得多就覺得好易架喇,你地睇多d韓文啦

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1432929
帖子: 8215
積分: 2877
Good: 84
註冊時間: 09-8-18
在線時間: 372 小時

十週年勳章(賀詞)

14^#

發表於 10-2-6 02:22 PM |只看該作者

原帖由 tsuionyat123 於 10-2-5 06:05 PM 發表
狂心3轉名為未日武士

烈刃3轉名為救世武士

(唔好意思,之前睇留左幾隻字,導致番釋錯誤,這次100%正確,因經本人再度番釋)

在此唔該哂魚魚,提醒左我番釋錯誤~

好假

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1437759
帖子: 181
積分: 177
Good: 6
註冊時間: 09-8-21
在線時間: 113 小時

15^#

發表於 10-2-6 02:35 PM |只看該作者

照英文譯係...
狂心3轉名為瘋狂之爪
烈刃3轉名為刀劍大師

好行....

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1347613
帖子: 463
積分: 468
Good: 8
註冊時間: 09-6-24
在線時間: 78 小時

16^#

發表於 10-2-6 03:14 PM |只看該作者

2個名好自相矛盾= =.......

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1587837
帖子: 1288
積分: 1761
Good: 38
註冊時間: 10-1-3
在線時間: 273 小時

17^#

發表於 10-2-6 05:23 PM |只看該作者

滅戰型過救世n倍..
滅戰=消滅戰爭o_o?

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-13 09:15 PM , Processed in 0.119935 second(s), 11 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.