2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 AVA戰地之王 A.V.A香港既士兵們;`
查看: 806|回覆: 7
go

A.V.A香港既士兵們;` [複製鏈接]

Rank: 1

UID
1390881 
帖子
14 
積分
12 
Good
0  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
3 小時 
1#
發表於 11-5-22 02:30 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
A.V.A香港既士兵們;`
大家香港人一齊玩下啦。
成日睇到D台灣人係到傾.
我又睇唔明傾唔到;-
搞到冇咁有FEEL
一齊玩,交流下槍法,吹下水啦~
id:FungJaiiii
一般:1,2,3 <-搵到我

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1262179 
帖子
1182 
積分
2320 
Good
39  
註冊時間
09-4-23 
在線時間
135 小時 
2#
發表於 11-5-22 06:01 PM |只看該作者
書面語咋喎= = 你唔係咁都唔識睇下話= =

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1626185 
帖子
298 
積分
1881 
Good
3  
註冊時間
10-2-6 
在線時間
662 小時 
3#
發表於 11-5-22 10:13 PM |只看該作者
D台灣人都係用書面語姐,你唔好用廣東話口語化同佢地傾計得架喇

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1932321 
帖子
838 
積分
1482 
Good
7  
註冊時間
10-10-25 
在線時間
422 小時 

玩過星曲WEB

4#
發表於 11-5-23 04:53 AM |只看該作者
可能有d台灣人打國語果d同音字..樓主睇唔明呢@@

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1331559 
帖子
3712 
積分
3175 
Good
326  
註冊時間
09-6-14 
在線時間
734 小時 

十週年勳章(賀詞)

5#
發表於 11-5-23 07:00 PM |只看該作者
有d台灣仔打注音架嗎...點看啊

Rank: 1

UID
398368 
帖子
54 
積分
21 
Good
0  
註冊時間
05-5-5 
在線時間
30 小時 
6#
發表於 11-5-23 07:06 PM |只看該作者

回復 5# 炎髮‧灼眼 的帖子

你都話有D啦...
大部份臺人系GAME都系用書面語,就算間中有D唔明的字,問下人咪得lo...(當然一堆拼音例外...)

Rank: 2Rank: 2

UID
2033671 
帖子
119 
積分
119 
Good
0  
註冊時間
11-2-14 
在線時間
10 小時 
7#
發表於 11-5-25 12:30 PM |只看該作者
有時d同音字可能未必睇得明
eg:近=進 咁樣
但基本上大部份都一定明白
除非你中文嚴重唔得

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
2068947 
帖子
24 
積分
345 
Good
6  
註冊時間
11-4-8 
在線時間
16 小時 
8#
發表於 11-5-25 12:43 PM |只看該作者
原因是醬子!
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-17 04:15 AM , Processed in 0.027720 second(s), 10 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.