[純搬運]有關《與AKB1/48在關島戀愛》漢化工程進度表 - AKB48 專區 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › AKB48 專區 › [純搬運]有關《與AKB1/48在關島戀愛》漢化工程進度表 ...

發新帖

查看: 4041\|回覆: 38	go [其他] [純搬運]有關《與AKB1/48在關島戀愛》漢化工程進度表 [複製鏈接]

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 2103595
帖子: 2082
積分: 1829
Good: 53
註冊時間: 11-6-24
在線時間: 481 小時

1^#

發表於 11-12-2 08:54 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

功能組（單位）             工作名稱                施工進度

翻譯組                         翻譯成員本文
1.　TeamA　16人                                        1.　90%
2.　TeamB　16人                                        2.　71%
3.　TeamK　16人                                        3.　84%
合共48人

校對組                   校對完成翻譯成員本文
1.　TeamA　16人                                     1.　71%
2.　TeamB　16人                                     2.　71%
3.　TeamK　16人                                     3.　78%
合共48人

潤色組                   潤色完成校對成員本文
1.　TeamA　16人                                     1.　71%
2.　TeamB　16人                                     2.　71%
3.　TeamK　16人                                     3.　78%
合共48人

美工組                   漢化遊戲圖片
1.    fs.apk文件                                        1.　進行中

技術組
1.　破解遊戲                                           1.　完畢
2.　導出成員本文                                     2.　完畢
3.　導出遊戲圖片                                     3.　完畢

1.　導入處理本文                                     1.　未進行
2.　導入處理圖片                                     2.　未進行

品質保證組
1.　測試工作                                           1.　未進行
2.　質量控制                                           2.　未進行

最後更新日期：2011／12／2（星期四）
最後更新時間：00:07

d位自己較過  較得唔好請見諒
大家再耐心等下發佈日啦:)

已有 4 人評分	Good	收起理由
私名前Terry	+ 3	支持你!下次繼續^_^
I_L_ING	+ 3	以行動支持!!
向雨田	+ 1	涉及廣告/宣傳內容
louis12365	+ 3	感謝分享!

總評分: Good + 10 查看全部評分

回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1227066
帖子: 436
積分: 1076
Good: 0
註冊時間: 09-2-25
在線時間: 527 小時

2^#

發表於 11-12-2 10:09 PM |只看該作者

多謝分享漢化組加油

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1994769
帖子: 1367
積分: 1285
Good: 13
註冊時間: 10-12-19
在線時間: 474 小時

3^#

發表於 11-12-2 10:13 PM |只看該作者

加油!!
等左好耐啦!_!

點評回覆引用

舉報返回頂部

LoVeLeSS、_羽

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2052685
帖子: 277
積分: 270
Good: 2
註冊時間: 11-3-15
在線時間: 76 小時

4^#

發表於 11-12-2 10:17 PM |只看該作者

支持漢化組

加油

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 919643
帖子: 975
積分: 1214
Good: 10
註冊時間: 07-7-17
在線時間: 578 小時

5^#

發表於 11-12-2 10:18 PM |只看該作者

支持,
加油,
希望20號之後出

點評回覆引用

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1985239
帖子: 250
積分: 40
Good: 19
註冊時間: 10-12-11
在線時間: 180 小時

玩過星曲WEB

6^#

發表於 11-12-2 10:41 PM |只看該作者

漢化組們要加油喔~!@@

點評回覆引用

舉報返回頂部

私名前Terry

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 190920
帖子: 2730
積分: 4896
Good: 151
註冊時間: 04-5-13
在線時間: 2572 小時

7^#

發表於 11-12-2 11:51 PM |只看該作者

唔識日文整係識玩只能回覆一句支持...加油努力

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2016990
帖子: 1080
積分: 1068
Good: 9
註冊時間: 11-1-20
在線時間: 261 小時

8^#

發表於 11-12-2 11:53 PM |只看該作者

辛苦了!!等著你們!!
支持!

點評回覆引用

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 841861
帖子: 615
積分: 621
Good: 18
註冊時間: 07-3-1
在線時間: 190 小時

9^#

發表於 11-12-2 11:54 PM |只看該作者

希望聖誕前出啦
如果唔係個種孤獨感會好勁…由其是咁凍...
有game玩起碼可以ff自high下....

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1149969
帖子: 498
積分: 950
Good: 0
註冊時間: 08-9-19
在線時間: 266 小時

10^#

發表於 11-12-3 12:10 AM |只看該作者

睇d數字好似好快出

點評回覆引用

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1192881
帖子: 8009
積分: 38
Good: 120
註冊時間: 08-12-24
在線時間: 1301 小時

11^#

發表於 11-12-3 12:23 AM |只看該作者

加油支持~
不過老實覺得日文字係靚d

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1562747
帖子: 798
積分: 1165
Good: 16
註冊時間: 09-12-13
在線時間: 349 小時

12^#

發表於 11-12-3 01:56 AM |只看該作者

支持支持~支持漢化組為飯付出了的努力與汗水~!!

點評回覆引用

舉報返回頂部

是石真由美

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 869135
帖子: 628
積分: 633
Good: 2
註冊時間: 07-4-17
在線時間: 578 小時

13^#

發表於 11-12-3 02:16 AM |只看該作者

雖然我日文版已經拎齊哂所有野~
不過我都好期待出漢化再玩,親切d~~哈哈

睇宜家既進度應該再過一個月左右就有

點評回覆引用

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 2087797
帖子: 219
積分: 1386
Good: 0
註冊時間: 11-5-21
在線時間: 118 小時

14^#

發表於 11-12-3 11:35 AM |只看該作者

漢化組加油

等左好耐啦!!

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1053669
帖子: 210
積分: 284
Good: 3
註冊時間: 08-3-25
在線時間: 94 小時

15^#

發表於 11-12-3 12:55 PM |只看該作者

漢化組加油,多謝你地既努力,感激不盡!

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1090250
帖子: 5047
積分: 243
Good: 40
註冊時間: 08-6-11
在線時間: 691 小時

16^#

發表於 11-12-3 12:56 PM |只看該作者

好效率~~~~~~~~~~~

點評回覆引用

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2137836
帖子: 49
積分: 49
Good: 0
註冊時間: 11-10-9
在線時間: 24 小時

17^#

發表於 11-12-3 01:08 PM |只看該作者

nice~ 個save 可唔可以cover?

點評

alexslayer 唔好意思我唔係好知我唔係字幕組的我只係將個進度表post係到等多d人知道發表於 11-12-3 01:26 PM

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2166717
帖子: 126
積分: 145
Good: 0
註冊時間: 11-12-5
在線時間: 18 小時

18^#

發表於 11-12-10 02:36 PM |只看該作者

多謝分享
十卜
期待中

點評回覆引用

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2169215
帖子: 26
積分: 26
Good: 0
註冊時間: 11-12-10
在線時間: 0 小時

19^#

發表於 11-12-11 03:09 AM |只看該作者

漢化組加油.真係唔玩唔舒服.

點評回覆引用

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1858911
帖子: 154
積分: 152
Good: 0
註冊時間: 10-8-27
在線時間: 18 小時

20^#

發表於 11-12-11 10:55 AM |只看該作者

漢化組加油!!!!加油!!!!

點評回覆引用

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-4-30 04:59 PM , Processed in 0.050356 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor：迷你倉 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.