13夏季 [WOMAN] [滿島光/田中裕子] [人人10 日菁11]9/13更新最終回 - 日韓TV

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › BT 電視劇集區 › 日韓TV › 13夏季 [WOMAN] [滿島光/田中裕子] [人人10 日菁11]9/13 ...

查看: 4288\|回覆: 24	go [日劇] 13夏季 [WOMAN] [滿島光/田中裕子] [人人10 日菁11]9/13更新最終回 [複製鏈接]

小一郎

版主

Rank: 10

UID: 198815
帖子: 25013
積分: 8491
Good: 851
註冊時間: 04-5-28
在線時間: 4573 小時

十週年勳章(賀詞)

1^#

發表於 13-7-5 06:40 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由小一郎於 13-9-13 06:27 AM 編輯

【中文劇名】：Woman
【日文劇名】：Woman
【電視台】：日本電視台
【首　播】：2013-07-03
【回　數】：未知
【導　演】：水田伸生
【編　劇】：阪元裕二
【製作人】：千葉行利
【配　樂】：三宅一徳
【主題曲】：androp 「Voice」
【格　式】：MP4
【語　言】：日語繁中
【字　幕】：日菁字幕組

【演　員】：滿島光鈴木梨央小栗旬田中裕子谷村美月三浦貴大

【劇情介紹】：(簡介翻譯：小耳@日菁字幕組轉載請註明出處)

目前全國據說有100萬人以上的單身媽媽。
她們的平均年收入是200來萬日元。
（去除國家補助金等的話約180萬日元）
只有同年齡段的年平均收入（540萬日元）的三分之一。
在這樣嚴峻的經濟狀況下，一個人撫養孩子的她們面臨著多大的精神負擔，我們無從預計。
不知何時就會被社會或周圍所遺棄、
在貧困和疲憊的無盡循環中，她們難以看到光明的未來。
這部電視劇的主人公就是這樣一位單身媽媽，
講述了一位不懼貧困、為了深愛的孩子而努力生活的女性的生存方式。
不結婚的人數增多、年輕人的貧困問題，
現代社會面臨著諸多課題。
這部劇將發生在社會的背後的如此種種，
以純愛親情故事的形式娓娓道來。
這一首鼓舞之歌不僅獻給單身媽媽，
更獻給生活在現代社會的所有人。

小春（滿島光）在丈夫信（小栗旬）因意外事故身亡後，
成為了獨自撫養兩個小孩望海（鈴木梨央）和陸（高橋來）的單身媽媽。
儘管小春拚命兼職工作，但仍是生活艱苦，家計難以維持。
被逼入窘境的小春來到社會福利事務所申請生活保障，
卻以條件不滿足為由被拒絕。
被問到是否有親屬援助，小春回答沒有。
小春父親已故，母親紗千在20年前丟下小春與父親和喜歡的男人健太郎（小林薰）私奔，現在與小春仍處於斷絕關係的狀態。
但是福利事務所詢問紗千的時候，紗千卻表示有援助小春。
遺棄自己的母親怎麼可能會說出那樣的話，小春難以置信。
於是，小春決心去見分別20年的紗千……

讚1 噓0

回覆引用

關閉 安全驗證

[日劇] 13夏季 [WOMAN] [滿島光/田中裕子] [人人10 日菁11]9/13更新最終回 [複製鏈接]

關閉安全驗證