《戰地風雲：Hardline》延後到 2015 年上市

wai1209wai

在 E3 展時，我們推出了《Hardline》的 Beta 測試 – 我們不只想讓各位瞧瞧遊戲，也希望讓各位親自玩玩看。數百萬的玩家參與了測試，並且玩得很愉快。因此，Visceral Games 團隊從玩家那裡獲得了許多資訊，知道他們想在遊戲裡看到些什麼。我們仔細研究了這些資料與意見，並且已經把許多這些意見反映在遊戲內容裡

這些意見也刺激我們開始思考讓《Hardline》更加創新以及讓遊戲變得更棒的其它可能性與方法。我們愈深入思考這些意見，我們就愈認為應該把它們納入各位會玩到的遊戲裡。然而，卻有一個問題。我們需要更多時間。如果我們打算按部就班讓遊戲在幾個月後上市，時間是不夠的。

我們決定做正確的事，那就是花更多時間來確保《Hardline》能帶給我們的各位玩家最棒、最創新的《戰地風雲》遊戲體驗。

新的上市時間能讓我們完成底下幾件事：
1.多人遊戲創新：根據我們透過 E3 beta 測試、內部焦點測試，以及與我們社群合作得到的資訊，我們獲得了大量有關多人遊戲的出色想法。我們打算把從玩家社群那裡取得的一些新特色想法放入遊戲中，把天馬行空的警匪遊戲內容演變成真正獨特的《戰地風雲》多人遊戲體驗。

2.單人遊戲故事深度：為確保我們的單人遊戲體驗能符合玩家期待，我們會花更多時間精雕細琢我們的核心特色，以及增加一些新的特色來支持更深刻的「犯罪復仇」故事體驗。

3.穩定性：打從第一天起，這就是我們團隊注重的一大重點，我們會利用多出來的時間繼續最佳化遊戲，以期遊戲能穩穩當當地推出。我們從《戰地風雲4》學到了很多，並會繼續從我們的「社群測試環境」來學習，也會從其它《Hardline》beta 測試來學習。更多的時間能讓我們發現問題，並讓團隊能在遊戲上市前嘗試修正這些問題。

我們這樣做只有一個理由。因為我們希望《戰地風雲：Hardline》盡可能成為一流的遊戲，因而讓我們能夠創造頂尖的環境，使得我們玩家在遊戲上市時能順暢體驗遊戲。我們將會提供各位關於我們進度的更新資訊，我們會在這期間透過Battlefield.com/Hardline以及《戰地風雲》社群頻道定期分享更新資訊。

除了正在開發中的《Hardline》，另外值得一題的是DICE團隊會為《戰地風雲 4》繼續努力。我們會繼續探索新的改進機會，而且我們仍在推出新內容，包括於7月29日在全球上市的第四套資料片《龍之獠牙》，以及會在今年稍晚推出的《最終反擊》。我們依然致力於盡可能提供各位最棒的《戰地風雲 4》遊戲體驗。

DICE 副總暨集團總經理
Karl Magnus Troedsson
http://www.eagangs.com/?p=4799