2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 聊天討論版 kai fong呢個詞算5算真正既英文?(頭post有小指引) ...
樓主: EVO-MC
go

[討論] kai fong呢個詞算5算真正既英文?(頭post有小指引) [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

341#
發表於 10-3-16 09:50 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 09:48 發表

放1萬個心....我會


你係勁呀......勁sor hi(英文黎架)

其實你係去讀書定頹廢架?
你思想咁封閉, 上堂點學到新事物

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

342#
發表於 10-3-16 09:50 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 19:46 發表

講一個term都要投票
你係咪得閒過頭?

呢d野搞清楚好

你淆底?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

343#
發表於 10-3-16 09:51 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 09:50 發表

呢d野搞清楚好

你淆底?

要搞清楚就唔好搞投票咁HEA啦

不如你set份問卷係世界各地做個survey仲好

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1008241 
帖子
1426 
積分
4329 
Good
21  
註冊時間
07-12-5 
在線時間
1000 小時 

十週年勳章(賀詞)

344#
發表於 10-3-16 09:52 AM |只看該作者
我真係暈低...咁邊有可能討論到問題....

"kai fong", 最少係悉尼既本地人我唔相係會明.  但係咁又點呢?....

你只係要知佢地唔明, 溝通時如果用依個字你要再付出唔少黎解釋, 想避免就唔好用

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

345#
發表於 10-3-16 09:53 AM |只看該作者
原帖由 winnieyimyim 於 10-3-16 09:52 發表
我真係暈低...咁邊有可能討論到問題....

"kai fong", 最少係悉尼既本地人我唔相係會明.  但係咁又點呢?....

你只係要知佢地唔明, 溝通時如果用依個字你要再付出唔少黎解釋, 想避免就唔好用

佢咪就係唔明果個人之一囉

佢呢d咁尊貴既人住係美國架嘛
點會識香港呢邊呢d咁基層既事物

[ 本帖最後由 畸K 於 10-3-16 09:54 AM 編輯 ]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

346#
發表於 10-3-16 09:55 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 19:50 發表

其實你係去讀書定頹廢架?
你思想咁封閉, 上堂點學到新事物

勁wor.......玩埋人生攻擊黎扯開話題
我會學新事物架..........不過5會學d自己讀書所在地既鬼仔/妹都唔識既英文lor

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

347#
發表於 10-3-16 09:56 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 19:53 發表

佢咪就係唔明果個人之一囉

佢呢d咁尊貴既人住係美國架嘛
點會識香港呢邊呢d咁基層既事物

甘快d調查下有幾多香港人識la教授

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

348#
發表於 10-3-16 09:57 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 09:55 發表

勁wor.......玩埋人生攻擊黎扯開話題
我會學新事物架..........不過5會學d自己讀書所在地既鬼仔/妹都唔識既英文lor

8卦問下姐

喂, 你咁鍾意正式

"5會學d" 同 "lor" 呢d唔係正式中文黎架喎
你又打出黎既 ?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

349#
發表於 10-3-16 09:57 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 09:56 發表

甘快d調查下有幾多香港人識la教授

要推翻kaifong果個係你
個研究唔係應該你做架咩 /.\?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

350#
發表於 10-3-16 10:04 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 19:57 發表

8卦問下姐

喂, 你咁鍾意正式

"5會學d" 同 "lor" 呢d唔係正式中文黎架喎
你又打出黎既 ?

甘叫8卦問下.......甘
你甘on9,又鐘意自慰,係點解(8卦問下咋)

果d係方便type字je......邊同到你果d會列入字典既"英文"相提並論呀

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
878530 
帖子
19986 
積分
15129 
Good
628  
註冊時間
07-5-3 
在線時間
2588 小時 
351#
發表於 10-3-16 10:05 AM |只看該作者
原帖由 winnieyimyim 於 16-3-2010 09:37 發表


我本來都叫所謂追緊...on and off咁...不過覺得內容變得幾快而我又唔想去summarize所以先再問多問......

但anyway, 我再講多次同詳細少少, 同加少少points...
(我都估到我打緊字果時已經唔知多左幾多個post...).................唔詳細了.
- 語言唔係邏輯學數學物理學, 係無絕對岩或者絕對錯
- "kai fong"我相信的確係外國d人係唔會識的, 用"community" 或者 "next door"就實知講緊大概既野......
-唔好再用咩"正式""正統"依d字眼了...如"主流""被認同"會好好多....

又入返黎先
紅字我我一直強調既字眼
"kaifong"可唔可以公認為"街坊"既英文, 可唔可以formal咁用, 有待查證

無錯
玩接龍可能唔需要認真
但如果以 "kaifong 街坊" 黎玩接龍的話
個情況就會好似用 "cheung 張" , "wong 王/黃" 黎玩接龍咁
玩果d人accept, 咪ok囉

[ 本帖最後由 介_法拉利 於 10-3-16 10:09 AM 編輯 ]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

352#
發表於 10-3-16 10:05 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 19:57 發表

要推翻kaifong果個係你
個研究唔係應該你做架咩 /.\?

甘我開投票post,ok?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

353#
發表於 10-3-16 10:07 AM |只看該作者
原帖由 介_法拉利 於 10-3-15 20:05 發表

又入返黎先
紅字我我一直強調既字眼
"kaifong"可唔可以公認為"街坊"既英文, 可唔可以formal咁用, 有待查證

無錯
玩接龍可能唔需要認真
但如果以 "kaifong 街坊" 黎玩接龍的話
個情況就會好似用 "cheung 張 ...

ng sud find hok?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

354#
發表於 10-3-16 10:08 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 10:04 發表

甘叫8卦問下.......甘
你甘on9,又鐘意自慰,係點解(8卦問下咋)

果d係方便type字je......邊同到你果d會列入字典既"英文"相提並論呀

同你唱反調就等於on9,自慰



即係乜都你講晒

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
878530 
帖子
19986 
積分
15129 
Good
628  
註冊時間
07-5-3 
在線時間
2588 小時 
355#
發表於 10-3-16 10:09 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 16-3-2010 10:07 發表

ng sud find hok?

我係老野, 返工的

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

356#
發表於 10-3-16 10:10 AM |只看該作者
原帖由 介_法拉利 於 10-3-16 10:05 發表

又入返黎先
紅字我我一直強調既字眼
"kaifong"可唔可以公認為"街坊"既英文, 可唔可以formal咁用, 有待查證

無錯
玩接龍可能唔需要認真
但如果以 "kaifong 街坊" 黎玩接龍的話
個情況就會好似用 "cheung 張 ...

的確有其他參與者用球隊名,地方名,人名黎接喎
一直都冇人有異議

不過現在有人要博上位
咪小題大造囉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

357#
發表於 10-3-16 10:11 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 10:05 發表

甘我開投票post,ok?

你開個投票之后咪又吹晒你d兄弟入去造票
對呢件事有用咩?

[ 本帖最後由 畸K 於 10-3-16 10:13 AM 編輯 ]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

358#
發表於 10-3-16 10:15 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 20:11 發表

你開個投票之后咪又吹晒d你d兄弟入去造票
對呢件事有用咩?

kai fong機構承認wo

幾條友有咩作為呀

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1390377 
帖子
17049 
積分
14997 
Good
2213  
註冊時間
09-7-21 
在線時間
1219 小時 

十週年勳章(賀詞)

359#
發表於 10-3-16 10:18 AM |只看該作者
原帖由 畸K 於 10-3-15 20:08 發表

同你唱反調就等於on9,自慰



即係乜都你講晒

我自己既諗法黎架....教授你又想控制埋?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
14182 
帖子
74047 
積分
78710 
Good
13720  
註冊時間
02-10-11 
在線時間
5997 小時 

十週年勳章(賀詞)

360#
發表於 10-3-16 10:18 AM |只看該作者
原帖由 EVO-MC 於 10-3-16 10:15 發表

kai fong機構承認wo

幾條友有咩作為呀

你有你既自由

就算最後你係度攞左彩

但事實都係唔會改變
街坊會仍然係會用kaifong做佢地既英文名
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-2-8 05:49 PM , Processed in 0.031625 second(s), 9 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.