2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 動漫綜合討論區 你話我偏見都好 日本聲優質素好過香港太多...... ...
查看: 2818|回覆: 45
go

你話我偏見都好 日本聲優質素好過香港太多...... [複製鏈接]

Rank: 1

UID
2100410 
帖子
20 
積分
10 
Good
0  
註冊時間
11-6-18 
在線時間
0 小時 
1#
發表於 11-6-18 06:51 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
你話我偏見都好 日本聲優質素好過香港太多......

主要係受重視程度......香港動蛆聽黎聽去都係果十幾個把聲......

係近幾年進步咗d  起碼係動畫ed時先有配音員姓名介紹

但千萬不要說我媚日.....

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1208065 
帖子
520 
積分
874 
Good
3  
註冊時間
09-1-21 
在線時間
261 小時 
2#
發表於 11-6-18 07:04 PM |只看該作者
日本大香港咁多正常呀@_@ 香港係地圖睇得  "一點"架咋x_x

UID
1558621 
帖子
135 
積分
-1 
Good
0  
註冊時間
09-12-9 
在線時間
299 小時 
3#
發表於 11-6-18 07:29 PM |只看該作者
我覺得係語言問題,廣東話配動話真係唔好聽

Rank: 1

UID
1228547 
帖子
7 
積分
Good
0  
註冊時間
09-2-28 
在線時間
19 小時 
4#
發表於 11-6-18 08:07 PM |只看該作者
我想講好似冇十幾咁多(唔計路人.....)

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
517962 
帖子
1910 
積分
2704 
Good
2  
註冊時間
05-12-29 
在線時間
1364 小時 
5#
發表於 11-6-18 08:09 PM |只看該作者
只能說冇可能做比較

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
784737 
帖子
2738 
積分
7777 
Good
37  
註冊時間
06-11-14 
在線時間
1151 小時 
6#
發表於 11-6-18 08:12 PM |只看該作者
香港有聲優咩?
香港果d叫"配音員"
上至電視劇下至旁明全部都要做曬

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
212007 
帖子
1049 
積分
1606 
Good
7  
註冊時間
04-6-20 
在線時間
1919 小時 
7#
發表於 11-6-18 09:05 PM |只看該作者
咁就緊係啦,人地日本有聲優學校。

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1141679 
帖子
356 
積分
1182 
Good
19  
註冊時間
08-9-1 
在線時間
247 小時 
8#
發表於 11-6-18 10:17 PM |只看該作者
唔係偏見 根本就係事實黎

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
2100274 
帖子
831 
積分
897 
Good
16  
註冊時間
11-6-17 
在線時間
26 小時 
9#
發表於 11-6-18 10:21 PM |只看該作者
原帖由 死左的人 於 11-6-18 07:29 PM 發表
我覺得係語言問題,廣東話配動話真係唔好聽

同意   

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
951367 
帖子
3800 
積分
5620 
Good
73  
註冊時間
07-9-2 
在線時間
1662 小時 

十週年勳章(賀詞)

10#
發表於 11-6-18 10:46 PM |只看該作者
根本就係咁...............

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1201130 
帖子
2975 
積分
5004 
Good
158  
註冊時間
09-1-8 
在線時間
1335 小時 
11#
發表於 11-6-18 11:21 PM |只看該作者
香港都有某幾老手個好pro..

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1475775 
帖子
4926 
積分
3490 
Good
154  
註冊時間
09-9-20 
在線時間
808 小時 
12#
發表於 11-6-19 08:40 AM |只看該作者
邊有得比..痴線
夾硬將band1同band3 d學生一齊講, 有得講架咩?

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
1035671 
帖子
23445 
積分
693489270 
Good
256  
註冊時間
08-2-11 
在線時間
5448 小時 

十週年勳章(賀詞)

13#
發表於 11-6-19 12:57 PM |只看該作者
原帖由 死左的人 於 11-6-18 19:29 發表
我覺得係語言問題,廣東話配動話真係唔好聽


咁要睇下係邊個國家的動畫吧

咁當然果個國家的動畫由自己的國家既人配是最好吧

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
328689 
帖子
483 
積分
555 
Good
0  
註冊時間
04-12-30 
在線時間
898 小時 
14#
發表於 11-6-19 06:01 PM |只看該作者
日本果d叫聲優
香港果d叫配音
同埋真係睇你鐘意聽咩語言姐

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
683938 
帖子
1874 
積分
2548 
Good
26  
註冊時間
06-7-3 
在線時間
2062 小時 

十週年勳章(賀詞) 玩過星曲WEB

15#
發表於 11-6-20 01:38 AM |只看該作者
主觀問題 就正如美國動畫搵日本聲優配你都會覺得怪怪地
唔同國家有唔同語言 主要都係睇你鐘意邊一方
香港配音員所配既動畫最鐘意咪多啦A夢 又細聽到大 反而聽唔慣日版

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
529597 
帖子
3088 
積分
3846 
Good
68  
註冊時間
06-1-12 
在線時間
531 小時 
16#
發表於 11-6-20 01:04 PM |只看該作者
日本有聲優課程  香港有咩?
人地日本係動漫發源地
好都係好正常啦
香港果d唔係叫聲優
係叫配音員
係兩樣野黎
你自問有邊套戲係冇多啦a夢把聲先?

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1462197 
帖子
1643 
積分
2020 
Good
10  
註冊時間
09-9-7 
在線時間
521 小時 

十週年勳章(賀詞) 玩過星曲WEB

17#
發表於 11-6-21 02:05 PM |只看該作者
點會話你媚日
因為我都鐘意日本聲優多過hk既

Rank: 1

UID
1433729 
帖子
41 
積分
20 
Good
0  
註冊時間
09-8-18 
在線時間
1 小時 
18#
發表於 11-6-24 07:56 PM |只看該作者
用廣東話有親切感好多

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1204394 
帖子
3922 
積分
235 
Good
47  
註冊時間
09-1-14 
在線時間
684 小時 

十週年勳章(賀詞)

19#
發表於 11-6-25 07:21 AM |只看該作者
至從楊善諭走左之後真係灰曬

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1709451 
帖子
2011 
積分
2672 
Good
93  
註冊時間
10-4-28 
在線時間
719 小時 
20#
發表於 11-6-26 04:54 AM |只看該作者
其實兩樣野黎
日本個隻叫聲優
香港個d叫配音員

聲優把聲可以顯示出角色既"靈魂"

但配音員只係純粹張動畫既對白變為粵語
唔同的

香港裡面令我覺得配得好既就只有林保全
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-2-6 02:08 PM , Processed in 0.035806 second(s), 10 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.