關於配音方面(個人) - Fantasy Earth Zero - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › Fantasy Earth Zero › 關於配音方面(個人)

12 3 4 5 6 下一頁

發新帖

查看: 3485\|回覆: 118	go [其他] 關於配音方面(個人) [複製鏈接]

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 689658
帖子: 595
積分: 1114
Good: 24
註冊時間: 06-7-10
在線時間: 743 小時

1^#

發表於 09-7-23 01:37 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

眼見台灣即將改版,香港改版之日亦不遠已
其一內容為增設個人ge聲音
之前gm都發過個post問將來改版要廣東話定日文
在我個人而言,用廣東話為佳

見解:
打國戰時要配音,都係想d唔睇頻ge人可以靠聽個聲黎進退姐
老實說,識日文ge玩家可以有幾多?10%?20%?
但識廣東話ge佔99.9% lo
若果強要日文ge
到頭來得到ge只有唯美作用
實際作用ge近乎0

而以下亦有少少意見
就是請數名藝人為代言人,為角色作個人化的配音,以收宣傳之效,復興fez

小弟愚見,望各位多多包涵
並望各位接納廣東話的實際性

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1244713
帖子: 132
積分: 101
Good: 0
註冊時間: 09-3-29
在線時間: 105 小時

2^#

發表於 09-7-23 01:47 AM |只看該作者

廣東話-.-"
黑橘另配廣東話既話扔錢可能仲多過SE
試問黑橘又點會咁做-.-"
有咁既多餘錢不如去落廣告...

ps:睇到某隻跑黎跑去既game 就對廣東話配音沒好感-.-"
聽得明+唔好聽同好聽又聽得明少少既
比我揀就一定揀後者

[ 本帖最後由巴格於 2009-7-23 01:50 AM 編輯 ]

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 830045
帖子: 439
積分: 1101
Good: 30
註冊時間: 07-2-9
在線時間: 432 小時

3^#

發表於 09-7-23 02:04 AM |只看該作者

講得好,樓上的朋友,d日文得果2~3個字,你唔係哪也唔識a嗎?
e些~e些~的日文=上a上a
鳥解~=了解
a李吉多~=多謝
幾易,睇多d av學下日文la~
我d日文也係睇av學的

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1182828
帖子: 206
積分: 256
Good: 5
註冊時間: 08-12-2
在線時間: 179 小時

4^#

發表於 09-7-23 02:22 AM |只看該作者

雖然聽得明日文既玩家可能不足10%…

但係上次投票有90%玩家以上都係選擇日文……

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1167902
帖子: 844
積分: 1812
Good: 27
註冊時間: 08-10-30
在線時間: 498 小時

5^#

發表於 09-7-23 02:44 AM |只看該作者

樓主
用配音會同時有文字出
所以等於有字睇
不洗擔心聽唔明

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1208045
帖子: 396
積分: 2220
Good: 2
註冊時間: 09-1-21
在線時間: 49 小時

十週年勳章(賀詞)

6^#

發表於 09-7-23 02:55 AM |只看該作者

遊戲來娛樂自己的所以個人簡喜歡的語音來聽好過明唔明白(d日本女聲唔錯

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1116225
帖子: 9293
積分: 7762
Good: 1928
註冊時間: 08-7-21
在線時間: 2957 小時

7^#

發表於 09-7-23 02:57 AM |只看該作者

只要一講到配音，
時下年青人一定係對廣東話反感的~

冇法la，中文係佢地眼中就係比較cheap，
我有啲朋友買game，明明有中文版，佢話英文版好啲喎~~

講起嚟件事其實幾悲哀，
竟然有一個地方ge人係對自己ge母語有如此反感~

離左題添~
講返fez，我自己就冇咩所謂，反正我都係咁打。
不過如果日文配音係吸引到人，而中文又真係咁令啲年青人反感ge，我都鼓勵用日文。

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 938683
帖子: 1539
積分: 1771
Good: 18
註冊時間: 07-8-19
在線時間: 541 小時

8^#

發表於 09-7-23 05:38 AM |只看該作者

個人支持中文多d._.
中文易明好多= =一聽就知係點完全唔洗睇字..
加上中文一樣可以增加到氣氛-﹏-b
期待中文既攪鬼配音=.=

如果係用日文._.我倒不如玩vent仲好啦個功能都冇咩用._.

不過國王配音最好用返日文._.

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1255089
帖子: 378
積分: 355
Good: 2
註冊時間: 09-4-13
在線時間: 404 小時

9^#

發表於 09-7-23 07:30 AM |只看該作者

算吧啦樓主
叫香港班配音
我不如去跳樓

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 870158
帖子: 5456
積分: 4719
Good: 54
註冊時間: 07-4-18
在線時間: 1642 小時

10^#

發表於 09-7-23 08:03 AM |只看該作者

算吧啦...
如果配音一定用番日文...
佢邊會咁好落錢用廣東配音呀~~~

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1114959
帖子: 1326
積分: 1543
Good: 11
註冊時間: 09-2-8
在線時間: 595 小時

11^#

發表於 09-7-23 09:39 AM |只看該作者

支持原創日文
唔係歧視中文
係好多時中文配音符合唔到個意境(俾人覺得好怪=.=

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1110702
帖子: 18801
積分: 13336
Good: 69
註冊時間: 08-7-12
在線時間: 1290 小時

12^#

發表於 09-7-23 09:43 AM |只看該作者

原帖由 kagura_7 於 2009-7-23 02:22 AM 發表
雖然聽得明日文既玩家可能不足10%…

但係上次投票有90%玩家以上都係選擇日文……

果然睇得出我地幾咁鐘意原汁原味

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 562105
帖子: 62
積分: 231
Good: 0
註冊時間: 06-2-13
在線時間: 116 小時

13^#

發表於 09-7-23 10:04 AM |只看該作者

想玩ＦＥＺ　明星三缺一？
定係　大雄同多拉Ａ夢的故事？
就用廣東話
到時一定有ＫＥＲＯＲＯ你扮
「ＫＥＲＯＲＯ小隊，出發！！」

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1086985
帖子: 7749
積分: 6489
Good: 453
註冊時間: 08-6-5
在線時間: 2592 小時

十週年勳章(賀詞)

14^#

發表於 09-7-23 10:26 AM |只看該作者

原帖由 himslai 於 2009-7-23 10:04 AM 發表
想玩ＦＥＺ　明星三缺一？
定係　大雄同多拉Ａ夢的故事？
就用廣東話
到時一定有ＫＥＲＯＲＯ你扮
「ＫＥＲＯＲＯ小隊，出發！！」

禾笑鳥

舉報返回頂部

七星元老會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1120375
帖子: 11123
積分: 10404
Good: 516
註冊時間: 08-7-27
在線時間: 584 小時

十週年勳章(賀詞)

15^#

發表於 09-7-23 10:32 AM |只看該作者

估估下

…

舉報返回頂部

紅豆湯丸＊QQ

Rank: 10

UID: 8350
帖子: 19563
積分: 34097
Good: 1227
註冊時間: 01-12-8
在線時間: 5137 小時

活動勳章

16^#

發表於 09-7-23 11:03 AM |只看該作者

原帖由巴格於 2009-7-23 01:47 AM 發表
廣東話-.-"
黑橘另配廣東話既話扔錢可能仲多過SE
試問黑橘又點會咁做-.-"
有咁既多餘錢不如去落廣告...

ps:睇到某隻跑黎跑去既game 就對廣東話配音沒好感-.-"
聽得明+唔好聽同好聽又聽得明少少既
比我揀就一 ...

雖說我支持日文
但我都想講一講...
早前係同GM們傾過下
原來聲優並唔包括係更新版本入面...
要橙仔另外再俾錢買 (我估係橙仔俾錢SE,SE抽一抽錢先再買聲優...SE睇黎唔呃玩家錢,但都幾呃代理錢

)
其實日本聲優既價錢係天文數字黎
所以一直都唔能夠推出依個版本
而香港既配音員都有問過下價錢 (?)
雖說唔係話好貴
但真係唔受玩家歡迎
所以GM們先同日本爭議左咁耐

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 683400
帖子: 2181
積分: 3101
Good: 105
註冊時間: 06-7-2
在線時間: 1583 小時

十週年勳章(賀詞)

17^#

發表於 09-7-23 11:36 AM |只看該作者

原帖由 alex1194135 於 2009-7-23 02:04 AM 發表
講得好,樓上的朋友,d日文得果2~3個字,你唔係哪也唔識a嗎?
e些~e些~的日文=上a上a
鳥解~=了解
a李吉多~=多謝
幾易,睇多d av學下日文la~
我d日文也係睇av學的

講得好

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1380441
帖子: 141
積分: 141
Good: 0
註冊時間: 09-7-14
在線時間: 39 小時

18^#

發表於 09-7-23 11:38 AM |只看該作者

你接唔接受到跑online既配音

(衝呀~)
比人聽到都會笑啦

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1116225
帖子: 9293
積分: 7762
Good: 1928
註冊時間: 08-7-21
在線時間: 2957 小時

19^#

發表於 09-7-23 11:45 AM |只看該作者

原帖由 紅豆湯丸＊QQ 於 2009-7-23 11:03 AM 發表

雖說我支持日文
但我都想講一講...
早前係同GM們傾過下
原來聲優並唔包括係更新版本入面...
要橙仔另外再俾錢買 (我估係橙仔俾錢SE,SE抽一抽錢先再買聲優...SE睇黎唔呃玩家錢,但都幾呃代理錢 )
其實日本 ...

終於有個真相，
玩家總係將啲野諗得太簡單。

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1100641
帖子: 359
積分: 1777
Good: 1
註冊時間: 08-6-27
在線時間: 296 小時

十週年勳章(賀詞)

20^#

發表於 09-7-23 11:46 AM |只看該作者

你估有冇人買聲音卷?
一定好多人係data改聲a_a

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

12 3 4 5 6 下一頁

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-5-23 06:12 PM , Processed in 0.037395 second(s), 13 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.